[jQuery] jQuery and Cycle plugin

[Daan]

Hi,

I'm using the almighty jQuery and Cycle plugin to slide an entire div
container with various elements inside. However, I would like to
exclude an image inside the container from moving. Is there a way of
putting this image in a div and exclude it from moving in this
container?

current code:

$(document).ready(function() {
    $('#headercontainer').cycle({
                fx: 'scrollDown',
                next: '#next2',
                timeout: 4000,
        });
});

------------

An example can be viewed here: http://www.laatzoeken.nl/GE/index.php

thanks in advance!