Done: 
http://jqueryjs.googlecode.com/svn/trunk/plugins/validate/localization/messages_it.js

Jörn

2008/10/5 Jörn Zaefferer <[EMAIL PROTECTED]>:
> Could you sent that as file js file to me?
>
> Thanks
> Jörn
>
> On Sun, Oct 5, 2008 at 1:58 PM, caruso_g <[EMAIL PROTECTED]> wrote:
>>
>> Thanks a lot for your translation, just some typos/errata:
>>
>>        email: "Inserisci un indirizzo mail valido.",
>> should be
>>        email: "Inserisci un indirizzo email valido.",
>>
>>        number: "Inserisci un numero valida.",
>> should be
>>        number: "Inserisci un numero valido.",
>>
>>
>>        equalTo: "Il valore non coincide.",
>> could be
>>        equalTo: "Il valore non corrisponde.",
>>
>>        accept: "Inserisci una valore con una estensione valida.",
>> should be
>>        accept: "Inserisci un valore con un&apos;estensione valida.",
>>
>>        maxlength: jQuery.format("Non inserire più di {0}
>> caratteri."),
>> should be
>>        maxlength: jQuery.format("Non inserire pi&ugrave; di {0}
>> caratteri."),
>>
>>        max: jQuery.format("Inserisci un valore minore od uguale a
>> {0}."),
>> should be
>>        max: jQuery.format("Inserisci un valore minore o uguale a
>> {0}."),
>>
>>        min: jQuery.format("Inserisci un valore maggiore od uguale a
>> {0}.")
>> should be
>>        min: jQuery.format("Inserisci un valore maggiore o uguale a
>> {0}.")
>>
>> Thanks again.
>>
>

Reply via email to