Unfortunately changing the paths doesn't seem to make a difference. And I've noticed it's only happening on pages where the scrollbar shouldn't be displayed.
For example this page works because the text is too big for the container div and needs scrollbars: http://www.pamelaneil.co.uk/index.php?option=com_content&task=view&id=13&Itemid=33