Terak, I am heading out but wanted to reply to your message. Take a look at http://ov-oba2.informationexperts.com/ and take at http://ov-oba2.informationexperts.com/common/js/oba.js and the function buildDialogBox toward the bottom. I had to do what you are trying to do for this app and maybe you can see how I did it. Take a look at oba_link_monitoroptAction at line 131 of http://ov-oba2.informationexperts.com/common/js/oba_1.js see the process I took. I will be back on later if you need some explanations.
-- Benjamin Sterling http://www.KenzoMedia.com http://www.KenzoHosting.com