A versão em português já está disponível, para membro, sim! Inclusive NÃO é protegido contra impressão. Dei uma folheada rápida, e a tradução está muito boa. Atenciosamente, Magno Alessandro Analista de Sistemas ITIL Foundation,OCA, SCJA, SCJP 1.4, SCJP 1.5, SCWCD (+55 81) 2128.6014 / 9219.1335 [email protected]
--- Em ter, 5/5/09, Marcel <[email protected]> escreveu: De: Marcel <[email protected]> Assunto: RES: [itsm_br] PmBOK 4 Para: [email protected] Data: Terça-feira, 5 de Maio de 2009, 9:53 Caros, para não ficar dúvidas, ainda no final de semana conferi no site do PMI e consta que ainda falta a tradução da maioria dos anexos. A menos que o site esteja desatualizado. Não chequei no site do PMI-Cap. São Paulo. Quanto a questão de ser pago ou não, o download é permitido APENAS para membros do PMI. Por sinal, o arquivo é protegido contra impressão. A versão impressa em inglês já está disponível. A versão impressa em português eu não achei. E acredito que não esteja mesmo disponível. Abs --- Marcel Fleming De: itsm...@yahoogroups .com [mailto:itsm_ b...@yahoogroups. com] Em nome de Walter A Carmona Enviada em: segunda-feira, 4 de maio de 2009 12:48 Para: ITIL Assunto: RE: [itsm_br] PmBOK 4 Disponível desde 31 de março de 2009. To: itsm...@yahoogroups .com From: juninho2005sp@ gmail.com Date: Wed, 29 Apr 2009 22:11:12 -0300 Subject: [itsm_br] PmBOK 4 Pessoal, O PMBOK 4 já existe em PT-BR? É pago? eu consigo a versão em inglês onde? Já existem treinamentos focados nesta edição? Quer uma internet mais segura? Baixe agora o novo Internet Explorer 8. É grátis! Veja quais são os assuntos do momento no Yahoo! +Buscados http://br.maisbuscados.yahoo.com
