Mrzyxing commented on code in PR #20510:
URL: https://github.com/apache/flink/pull/20510#discussion_r947418223


##########
docs/content.zh/docs/try-flink/table_api.md:
##########
@@ -28,51 +28,49 @@ under the License.
 
 # 基于 Table API 实现实时报表
 
-Apache Flink offers a Table API as a unified, relational API for batch and 
stream processing, i.e., queries are executed with the same semantics on 
unbounded, real-time streams or bounded, batch data sets and produce the same 
results.
-The Table API in Flink is commonly used to ease the definition of data 
analytics, data pipelining, and ETL applications.
+Apache Flink 提供 Table API 作为批流统一的关系型 
API,例如,相同语法的查询在无界的实时流数据或者有界的批数据集上执行会得到一致的结果。  
+Table API 在 Flink 中常被用于简化数据分析、数据流水线以及 ETL 应用的定义。

Review Comment:
   > Also not sure is 'Flink 的 Table API 可以为数据分析、构建数据流水线以及 ETL 应用提供语法糖。' a good 
free translation? Otherwise we can keep the directly translate 'Flink 的 Table 
API 可以简化数据分析、构建数据流水线以及 ETL 应用的定义' ,because it is also make sence.
   
   @ChengkaiYang2022 Hi,there.Do you think '语法糖' is OK?



-- 
This is an automated message from the Apache Git Service.
To respond to the message, please log on to GitHub and use the
URL above to go to the specific comment.

To unsubscribe, e-mail: issues-unsubscr...@flink.apache.org

For queries about this service, please contact Infrastructure at:
us...@infra.apache.org

Reply via email to