jjiey commented on a change in pull request #14437:
URL: https://github.com/apache/flink/pull/14437#discussion_r549238266



##########
File path: docs/dev/table/sql/gettingStarted.zh.md
##########
@@ -129,11 +128,11 @@ FROM employee_information
 GROUP BY dep_id;
  {% endhighlight %} 
 
-Such queries are considered _stateful_. Flink's advanced fault-tolerance 
mechanism will maintain internal state and consistency, so queries always 
return the correct result, even in the face of hardware failure. 
+这样的查询被认为是 _有状态的_。Flink 的高级容错机制将维持内部状态和一致性,因此即使遇到硬件故障,查询也始终返回正确结果。
 
-## Sink Tables
+## Sink 表
 
-When running this query, the SQL client provides output in real-time but in a 
read-only fashion. Storing results - to power a report or dashboard - requires 
writing out to another table. This can be achieved using an `INSERT INTO` 
statement. The table referenced in this clause is known as a sink table. An 
`INSERT INTO` statement will be submitted as a detached query to the Flink 
cluster. 
+当运行此查询时,SQL 客户端实时但是以只读方式提供输出。存储结果(为报表或仪表板提供数据来源)需要写到另一个表。这可以使用 `INSERT INTO` 
语句来实现。本节中引用的表称为 sink 表。`INSERT INTO` 语句将作为一个独立查询被提交到 Flink 集群中。

Review comment:
       “作为报表或仪表板提供数据来源” -> "作为报表或仪表板的数据来源"   理解您的意思了,这里“提供”改为“的”应该更通顺一些。




----------------------------------------------------------------
This is an automated message from the Apache Git Service.
To respond to the message, please log on to GitHub and use the
URL above to go to the specific comment.

For queries about this service, please contact Infrastructure at:
us...@infra.apache.org


Reply via email to