klion26 commented on a change in pull request #13003:
URL: https://github.com/apache/flink/pull/13003#discussion_r487661207
##########
File path: docs/dev/connectors/jdbc.zh.md
##########
@@ -26,9 +26,9 @@ under the License.
* This will be replaced by the TOC
{:toc}
-This connector provides a sink that writes data to a JDBC database.
+此连接器可以向JDBC数据库写入数据。
-To use it, add the following dependency to your project (along with your
JDBC-driver):
+添加下面的依赖以便使用此连接器（同时添加JDBC驱动）：
Review comment:
```suggestion
添加下面的依赖以便使用此连接器（同时添加 JDBC 驱动）：
```
##########
File path: docs/dev/connectors/jdbc.zh.md
##########
@@ -26,9 +26,9 @@ under the License.
* This will be replaced by the TOC
{:toc}
-This connector provides a sink that writes data to a JDBC database.
+此连接器可以向JDBC数据库写入数据。
Review comment:
```suggestion
此连接器可以向 JDBC 数据库写入数据。
```
##########
File path: docs/dev/connectors/jdbc.zh.md
##########
@@ -38,12 +38,14 @@ To use it, add the following dependency to your project
(along with your JDBC-dr
</dependency>
{% endhighlight %}
-Note that the streaming connectors are currently __NOT__ part of the binary
distribution. See how to link with them for cluster execution [here]({{
site.baseurl}}/dev/project-configuration.html).
+注意连接器目前还 __不是__ 二进制发行版的一部分，如何在集群中运行请参考 [这里] ({{
site.baseurl}}/zh/dev/project-configuration.html)。
-Created JDBC sink provides at-least-once guarantee.
-Effectively exactly-once can be achieved using upsert statements or idempotent
updates.
-Example usage:
+已创建的JDBC Sink能够保证至少一次的语义。
Review comment:
```suggestion
已创建的 JDBC Sink 能够保证至少一次的语义。
```
##########
File path: docs/dev/connectors/jdbc.zh.md
##########
@@ -38,12 +38,14 @@ To use it, add the following dependency to your project
(along with your JDBC-dr
</dependency>
{% endhighlight %}
-Note that the streaming connectors are currently __NOT__ part of the binary
distribution. See how to link with them for cluster execution [here]({{
site.baseurl}}/dev/project-configuration.html).
+注意连接器目前还 __不是__ 二进制发行版的一部分，如何在集群中运行请参考 [这里] ({{
site.baseurl}}/zh/dev/project-configuration.html)。
Review comment:
这里链接有问题
大概是这样的
```
[这里]({%link project-configuration.zh.md %})
```
具体的可以参考
[这里](http://apache-flink-mailing-list-archive.1008284.n3.nabble.com/Reminder-Prefer-link-tag-in-documentation-td42362.html)
这个可以修改完成后，在本地执行 `./docs/docker/run.sh` 然后执行 `./build_docs.sh -p` 然后打开
localshot:4000 查看具体的效果
##########
File path: docs/dev/connectors/jdbc.zh.md
##########
@@ -38,12 +38,14 @@ To use it, add the following dependency to your project
(along with your JDBC-dr
</dependency>
{% endhighlight %}
-Note that the streaming connectors are currently __NOT__ part of the binary
distribution. See how to link with them for cluster execution [here]({{
site.baseurl}}/dev/project-configuration.html).
+注意连接器目前还 __不是__ 二进制发行版的一部分，如何在集群中运行请参考 [这里] ({{
site.baseurl}}/zh/dev/project-configuration.html)。
-Created JDBC sink provides at-least-once guarantee.
-Effectively exactly-once can be achieved using upsert statements or idempotent
updates.
-Example usage:
+已创建的JDBC Sink能够保证至少一次的语义。
+更有效的精确执行一次可以通过upsert语句或幂等更新实现。
Review comment:
```suggestion
更有效的精确执行一次可以通过 upsert 语句或幂等更新实现。
```
##########
File path: docs/dev/connectors/jdbc.zh.md
##########
@@ -64,4 +66,4 @@ env
env.execute();
{% endhighlight %}
-Please refer to the [API documentation]({{ site.javadocs_baseurl
}}/api/java/org/apache/flink/connector/jdbc/JdbcSink.html) for more details.
+更多细节请查看 [API documentation]({{ site.javadocs_baseurl
}}/api/java/org/apache/flink/connector/jdbc/JdbcSink.html) 。
Review comment:
这里的链接也建议使用上面的方式进行修改
----------------------------------------------------------------
This is an automated message from the Apache Git Service.
To respond to the message, please log on to GitHub and use the
URL above to go to the specific comment.
For queries about this service, please contact Infrastructure at:
us...@infra.apache.org
