Roland Winkler wrote: > - How can I tell gnus (in a running emacs session) that I've rsync'ed > all local user directories and gnus should update itself accordingly > when, for example, articles are marked as read or expired.
Perhaps you can look into the Gnus Cloud code. I haven't ever used that feature myself, though.