I have a different problem with the MacOS X Mail. I cannot view
messages in a mailbox that has subfolders. i.e. INBOX. I see my
lowest level subfolders fine.
> Sorry for the ambiguity. The problem lies in the MacOS X Mail client,
> NOT in cyrus. When you try and select a subfolder, you get an error
> back that "folder/subfolder" is not an acceptable mailbox name to
the
> server. Well, of course it's not! :-) alt namespace was required
> before I could look at anything other than INBOX because, for
example,
> I would get an error saying that it couldn't select "INBOX/Sent". Now
> I can get to all of the first level folders because they can be
> selected without
>separator chars, but I anticipate that I will be able to get to all of
>them with the unix separator patch. But if Apple had been able to
read
>an RFC, none of it would be necessary at all.