要看实际的运行效果,使用msgfmt 然后替换系统中的

2012/9/14 lainme <[email protected]>:
> 我以前是上传到launchpad编译
>
>
> 2012/9/14 YunQiang Su <[email protected]>
>>
>> 2012/9/14 Yuwen Dai <[email protected]>:
>> > 正在翻译的软件都处在开发阶段,版本比我正在使用的高很多呀。  比如, 我还在用gnome2.30, 翻译的gnome已经到3.6了, 我想,
>> > 翻译后,还是看一下实际效果比较好, 大家是怎样解决这个问题的呢? 是不是要安装一个很新的linux发行版? 就不定还得自己编译?
>> >
>> 装fedora18 或者 Ubuntu 12.10.、
>> 可以虚拟机,再不想装可以下个livecd
>> > --
>> > yuwen
>> >
>> > --
>> > 您收到此邮件是因为您订阅了 Google 网上论坛的“i18n-zh”论坛。
>> > 要在网络上查看此讨论,请访问 https://groups.google.com/d/msg/i18n-zh/-/vKD5pcOu95sJ。
>> > 要向此网上论坛发帖,请发送电子邮件至 [email protected]。
>> > 要取消订阅此网上论坛,请发送电子邮件至 [email protected]。
>> > 若有更多问题,请通过 http://groups.google.com/group/i18n-zh?hl=zh-CN 访问此网上论坛。
>>
>>
>>
>> --
>> YunQiang Su
>>
>> --
>> 您收到此邮件是因为您订阅了 Google 网上论坛的“i18n-zh”论坛。
>> 要向此网上论坛发帖,请发送电子邮件至 [email protected]。
>> 要取消订阅此网上论坛,请发送电子邮件至 [email protected]。
>> 若有更多问题,请通过 http://groups.google.com/group/i18n-zh?hl=zh-CN 访问此网上论坛。
>>
>
>
>
> --
> LAINME向你问好!
>
> --
> 您收到此邮件是因为您订阅了 Google 网上论坛的“i18n-zh”论坛。
> 要向此网上论坛发帖,请发送电子邮件至 [email protected]。
> 要取消订阅此网上论坛,请发送电子邮件至 [email protected]。
> 若有更多问题,请通过 http://groups.google.com/group/i18n-zh?hl=zh-CN 访问此网上论坛。



-- 
YunQiang Su

-- 
您收到此邮件是因为您订阅了 Google 网上论坛的“i18n-zh”论坛。
要向此网上论坛发帖,请发送电子邮件至 [email protected]。
要取消订阅此网上论坛,请发送电子邮件至 [email protected]。
若有更多问题,请通过 http://groups.google.com/group/i18n-zh?hl=zh-CN 访问此网上论坛。

回复