Hello,
> My log file alternates between "building 0 derivations" and "failed to > connect to git.savannah.gnu.org: Connection timed out". The first message is probably a consequence of the second. Make sure that nss-certs is available in the root profile. You can also try to setup a Guix mirror to see if it helps. Mathieu