Hello!
> • Once I deactivate this environment (Ctrl+D), how can I activate it >again? You've already achieved that, as far as I understand. Because you use the --root option, the profile is registered in GUIX and will not be garbage collected. See guix gc --list-roots Cheers, Moritz