Thank you for your very detailed response, Chris! That does clear up my confusion with udev. I am yet to get my FST-01 gnuk security token working. But, that must be a problem elsewhere, and I'll figure it out. If I need any further help, I'll ask on this list.
Thanks!