Me parece que estás intentando asignar a un firewall funciones que en buena ley no le pertenecen. En mi opinión sería más simple (y seguro) usar Postfix desde el servidor donde están los buzones y en el firewall solo hacer las reglas necesarias para que se permita la comunicación.
______________________________________________________________________ Lista de correos del Grupo de Usuarios de Tecnologías Libres de Cuba. Gutl-l@jovenclub.cu https://listas.jovenclub.cu/cgi-bin/mailman/listinfo/gutl-l