[Shepherd] Skipping a beat

[Development of GNU Guix and the GNU System distribution.]

Hi,

Should #:wait-for-termination? be called #:skip-when-running?

The name captures that beats are missed when a process has not yet
terminated.  Due the connection with time, "when" is better than "if".

Kind regards
Felix