darth-cheney asked in IRC if from inside a guix environment you would install the packages instead of pip/node, and maybe having guix install packages to current guix environment would be a good idea.
Possible issue would be how to change the current guix environment to the new profile, without creating a nest of environments for every `guix install` or `guix package -i`.