Saluton, I sent an update to the Translation Project so it will hopefully show up soon.
The tarball with up-to-date POT files is available here: http://web.fdn.fr/~lcourtes/tmp/guix-1.0.0-pre3.tar.gz http://web.fdn.fr/~lcourtes/tmp/guix-1.0.0-pre3.tar.gz.sig Ludo’.
