Fix array corner cases in truncated-print

[daniel . llorens]

This patch fixes a few corner cases in
ee2125c63973e5ebef2a04eb60d85e6a2b3ea412, especially rank-0 arrays which
give an error there.

Regards

        Daniel