Hi Pol,

  I think we already do this in Super Grub2 Disk (
https://github.com/supergrub/supergrub ) .

I did not implement the translation system myself so I don't know how
exactly you would apply to a bare GNU/Grub system. Our translation
documentation is here:
https://github.com/supergrub/supergrub/blob/master/TRANSLATION .
As far as I understand GNU/GRUB supports the use of PO files and by using
$"some text" you make that text translatable depending on the $lang
variable value.

Probably the GNU/GRUB documentation has a chapter on menues translation too.


2017-05-23 11:18 GMT+02:00 Pol Destroyerrocket <polmarcetsa...@gmail.com>:

> Hi everyone who's taking the time to read this.
>
> First I should say that this is just an idea and I haven't read the whole
> code yet
>
> The idea is to add a option to grub.cfg to select a language (default
> English USA) to change the text displayed on the default menu.
>
> I will start working​ actively on it when summer arrives, because I'm a
> student without any time for projects during the year.
>
> Any kind of help, documentation or advice will be appreciated​!
>
> Thank you for your time!
>
> Pol M.
>
> _______________________________________________
> Grub-devel mailing list
> Grub-devel@gnu.org
> https://lists.gnu.org/mailman/listinfo/grub-devel
>
>


-- 
Support free software. Donate to Super Grub Disk. Apoya el software libre.
Dona a Super Grub Disk. http://www.supergrubdisk.org/index.php?pid=10
_______________________________________________
Grub-devel mailing list
Grub-devel@gnu.org
https://lists.gnu.org/mailman/listinfo/grub-devel

Reply via email to