> [...] that this is yet another instance of ungainly galloping > gnus departing from Unix's original path of simplicity and > transparency.
Not really. Unix nroff had an option to create a "compacted" version of a macro package, which was used because the compacted file had a significantly reduced loading time compared to the original, uncompacted file.
