Boa tarde. É o Dr. Antonio Manuel Pacheco de Figueiredo

Sonia Gomes

On Fri, 10 Jul, 2026, 5:32 pm António Colaço, <[email protected]>
wrote:

> Concerning M. Sonia Gomes' comment, is Dr. John M. de Figueiredo, Dr.
> Pacheco Figueiredo?
>
> Sonia Gomes <[email protected]> escreveu (domingo, 5/07/2026 à(s) 08:25):
>
>> Thank you very much Dr. Pacheco de Figueiredo. Truly appreciated.
>>
>> Have a great 4th of July.
>>
>> Sonia
>>
>> On Sun, 5 Jul, 2026, 10:01 am JOHN DE FIGUEIREDO, <
>> [email protected]> wrote:
>>
>>> Today (July 4, 2026) the people of the United States commemorate the
>>> 250th anniversary of the birth of their Nation. Today is also a day of
>>> reflection to all Goans because it is the 96th anniversary of the Goan
>>> Declaration of Self-Determination. By issuing this Declaration, the
>>> democratically elected representatives of the people of Goa to the
>>> Government Council made sure that we, Goans, would never again be told that
>>> we never asked for that right and that for future reference we should
>>> always ask. The Declaration was a protest against the Acto Colonial that
>>> had condemned the Goans to perpetual servitude. The Declaration was
>>> approved by the Council by unanimity. The Council was chaired by Governor
>>> Joao Carlos Craveiro Lopes (father of Francisco Higinio Craveiro Lopes,
>>> future President of the Portuguese Republic). Governor Craveiro Lopes
>>> continued to condemn the Acto Colonial and defend the right of the Goans to
>>> self-determination after he returned to Portugal, thereby risking his
>>> career. Two anniversaries of legitimate protest leading to two drastically
>>> different fates. The United States became the most powerful democracy on
>>> earth. The Goans never exercised their right to self-determination and were
>>> destined to never exercise that right. Below is an article I wrote to
>>> commemorate these memorable anniversaries:
>>>
>>>
>>> *This article is protected by Copyright. No part of it should be
>>> reproduced without the author’s written permission. This article was
>>> published in “Revista da Casa de Goa” and it is reproduced here with the
>>> Editor’s permission. The opinions expressed by the author in this article
>>> are exclusively his own.*
>>>
>>>
>>>
>>> A DAY OF JOY FOR GOANS
>>> John M. de Figueiredo, MD, ScD
>>>
>>>    On July 4, 1776, a courageous group of English citizens established
>>> in North America declared their desire to separate from England to form a
>>> new nation, the United States of America. More than a century and a half
>>> later, on July 4, 1930, in a remote corner of the western coast of India,
>>> while the Americans were celebrating their Independence Day, four Goans
>>> presented in Goa a declaration to the Government Council of Portuguese
>>> India. The declaration responded to the request of Dr. Oliveira Salazar,
>>> then Minister of the Colonies, for an opinion from Portuguese India through
>>> its Government Council on his project of the Colonial Act. That Act stated
>>> in Article 2: “It is of the organic essence of the Portuguese Nation to
>>> perform the historical function of owning and colonizing overseas domains
>>> and to civilize the indigenous populations that are comprised in them, also
>>> exercising the moral influence assigned to it by the ‘Padroado do Oriente’
>>> " And in Article 3: “The overseas domains of Portugal are called colonies
>>> and constitute the Portuguese Colonial Empire.” The four Goans made up the
>>> elected part of the Government Council: Luiz de Menezes Bragança, author of
>>> the Declaration, António Xavier Gomes Pereira, Naraina Bandorcar, and
>>> Cipriano da Cunha Gomes, co-signatories. The declaration was adopted by the
>>> Government Council by unanimous vote. This statement, transcribed from the
>>> Minutes of the Government Council, ran as follow*s:*
>>>
>>> *“1st Portuguese India does not renounce the right of peoples to reach
>>> the fullness of their individuality, until they become units capable of
>>> directing their destinies, since it is an original right, of its organic
>>> essence;*
>>>
>>> *2nd Recommends that, maintaining the organization of the Portuguese
>>> State established in the Political Constitution of the Republic:*
>>>
>>> *a) There is no discrimination between the Metropolis and the Overseas
>>> Provinces of individual rights and guarantees expressed in Art. 3 and its
>>> Constitution numbers and the representation of India in the Congress of the
>>> Republic is maintained*
>>>
>>> *b) The regime of administrative decentralization and financial autonomy
>>> of the Overseas Provinces is reestablished in the terms defined in Articles
>>> 67 B and 67 F of the Constitution as a starting point for representative
>>> institutions of broader action.*
>>>
>>> *c) The principle of majority elected in the highest deliberative body
>>> in the country is reestablished in India, the intervention of that majority
>>> being recognized, through its representatives, in the special function of
>>> the “examination and visa”, of ordering the expenses and accounts of
>>> management"*
>>>
>>>      Unlike the founders of the United States, Menezes Bragança, Gomes
>>> Pereira, Naraina Bandorcar, and Cipriano da Cunha Gomes did not ask for
>>> political independence for Goa. Nor was their desire to transfer
>>> sovereignty to the Indian Union, which, at the time, did not yet exist as a
>>> nation. Known as the “Greatest of All”, Menezes Bragança thought that the
>>> people of Goa had an individuality and psychology fundamentally different
>>> from the peoples of the rest of India, the result of Portugal's
>>> assimilationist policy, and it was always of the opinion that Portuguese
>>> India was part and portion of the spiritual unity of the Portuguese Nation.
>>> Despite his vehement opposition to the Colonial Act, he simply asked for
>>> the people of his homeland democratic representation and maximum
>>> administrative and financial autonomy under Portuguese sovereignty.
>>>
>>>      To say that Menezes Bragança was the “Tilak of Goa” shows
>>> ignorance of what he wanted for his homeland. Lokmanya Tilak wanted, for
>>> his India, complete and immediate independence (‘*Swaraj*”) from the
>>> British colonial rule. Menezes Bragança was always loyal to Portugal and
>>> during the First Republic he was praised by Dr. Jaime de Morais, Governor
>>> of Portuguese India, for his loyalty to Portugal and his honesty.
>>> Unfortunately, the little he asked for, he did not obtain, and the Colonial
>>> Act was promulgated and incorporated into the 1933 Constitution. Menezes
>>> Bragança's reaction was to state that “the 1933 Constitution betrayed the
>>> spirit of the 1911 Constitution”. His newspaper “*Luz *- *Pracasha*”
>>> was closed by order of the Government, forever silencing his voice.
>>>
>>>      In this manner was born the historical fatality of the people of
>>> Portuguese India. As the Viceroy of Portuguese India Count of S. Vicente
>>> said so well, “Portuguese India is only seen from far away and only heard
>>> too late”. The voice of Portuguese India echoed in the desert and died.
>>> Goa's fate was decided by others, not by the Goans themselves. The human
>>> right of self-determination, an “original right, of its organic essence”
>>> was never exercised by the Goans through a plebiscite, and will never be
>>> exercised, but the protest of the Goans against the Colonial Act and the
>>> expression of their natural desire to “reach the fullness of their
>>> individuality” were recorded forever in the annals of history.
>>>      The Declaration of Self-Determination is the most important
>>> document in the modern history of Portuguese India. July 4th is not a day
>>> of joy and pride for the Americans only; it is also for the Goans.
>>>
>>> --
>>> You received this message because you are subscribed to the Google
>>> Groups "Goa-Research-Net" group.
>>> To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send
>>> an email to [email protected].
>>> To view this discussion, visit
>>> https://groups.google.com/d/msgid/goa-research-net/979926520.966876.1783225706084%40mail.yahoo.com
>>> <https://groups.google.com/d/msgid/goa-research-net/979926520.966876.1783225706084%40mail.yahoo.com?utm_medium=email&utm_source=footer>
>>> .
>>>
>> --
>> You received this message because you are subscribed to the Google Groups
>> "Goa-Research-Net" group.
>> To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an
>> email to [email protected].
>> To view this discussion, visit
>> https://groups.google.com/d/msgid/goa-research-net/CAG_LhYMqfUiiEWCdTuyZWmhXnrjfM8W5Q%2BW%2BMPw_yw3maJo5Vw%40mail.gmail.com
>> <https://groups.google.com/d/msgid/goa-research-net/CAG_LhYMqfUiiEWCdTuyZWmhXnrjfM8W5Q%2BW%2BMPw_yw3maJo5Vw%40mail.gmail.com?utm_medium=email&utm_source=footer>
>> .
>>
>
>
> --
> normetica.blogspot.com
>
>
>
> --
> You received this message because you are subscribed to the Google Groups
> "Goa-Research-Net" group.
> To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an
> email to [email protected].
> To view this discussion, visit
> https://groups.google.com/d/msgid/goa-research-net/CAGt%3DGnP2UrJ_RP_p4B_trz%2Bhe56%3D6iD_MxvzAC61T%2BzM-dkX3A%40mail.gmail.com
> <https://groups.google.com/d/msgid/goa-research-net/CAGt%3DGnP2UrJ_RP_p4B_trz%2Bhe56%3D6iD_MxvzAC61T%2BzM-dkX3A%40mail.gmail.com?utm_medium=email&utm_source=footer>
> .
>

-- 
You received this message because you are subscribed to the Google Groups 
"Goa-Research-Net" group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email 
to [email protected].
To view this discussion, visit 
https://groups.google.com/d/msgid/goa-research-net/CAG_LhYMoHWTEPRR0vb4fjR178yv_eJBQQY%2Bgzom%2B3-bG5dCeLg%40mail.gmail.com.

Reply via email to