Hello Rafal, You made it clear now and I do support your idea of incorporating genitive in glibc. Maybe it would be better to stick to %B for nominative and %OB for genitive for Serbian. I will post the idea to Serbian translation team(s) mailing list and we will see what to do with CLDR.
Thanks for your effort on this, Miloš _______________________________________________ gnome-i18n mailing list gnome-i18n@gnome.org https://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n