Hi translators, I made some more changes to some strings in Epiphany. To the continue button on network error pages:
"Try Again" and "Reload Anyway" -> "Reload" And the continue button on TLS error pages: "Load Anyway" -> "Accept Risk" I added gettext contexts for the access keys on these pages (which are translated separately as it's an HTML button rather than GTK+; note that there's currently no way I could find to display the access keys but they do work). A new string "Welcome to Web" appears when you open the browser for the first time. And since I was making all the changes above, I also modified the string "Start browsing and your most-visited sites will appear here" to add a period at the end. Sorry for the churn so soon before string freeze, and thanks for updating your translations. Michael _______________________________________________ gnome-i18n mailing list gnome-i18n@gnome.org https://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n
