Thank you Claude and Gil for the suggestion.
Let me do the contribution to make damned-lies better for translation.
I will try next year for the same if i will be in college some where. :)

Thanks,

With Best Wishes,

Chandan Kumar
Final Year, Computer Science and Engineering
Dr.B.C.Roy Engineering College, Durgapur
https://ciypro.wordpress.com


On Sat, Mar 23, 2013 at 4:44 AM, Gil Forcada <gforc...@gnome.org> wrote:

> El dc 20 de 03 de 2013 a les 14:43 +0100, en/na Claude Paroz va
> escriure:
> > Le mercredi 20 mars 2013 à 06:39 +0530, chandan kumar a écrit :
> > > Hello,
> > > I am Chandan Kumar who is currently pursuing B.tech in Computer
> > > Science And Engineering from Dr.B.C.Roy Engineering College, Durgapur
> > > (India).
> > > I am contributing to gnome project through Hindi translation and also
> > > acting as a committer of Gnome Hindi l10n team from gnome 3.4
> > > release.[1]
> > > I know git, Mercurial, python and Django (Beginner), and Basic shell
> > > commands.
> > > I have tried to solve sum patches for gnome-damned-lies with the help
> > > of claude and solving others also.[2]
> > > I have approached to apply for GSOC 2013 under the guidance of GIl
> > > Forcada for this project. But due to some reason, he is not
> > > volunteering for gsoc 2013 for this project.
> > > If anybody wants to or willing to volunteer me as a mentor for gnome
> > > Damned-lies project? it would be appreciable.
> > >
> > >
> > > Links:-
> > > [1] https://l10n.gnome.org/users/chandankumar/
> > > [2]
> https://git.gnome.org/browse/damned-lies/commit/?id=a3aa061a8f2e677f0d1a0870b019754709686802
> >
> > I will repeat what I have already said: I'm always available to give any
> > counsel about DL development, but I will not act as an official GSOC
> > mentor.
> >
> > Cheers,
> >
> > Claude
>
> and sadly, as I already said, me being father in a week or so doesn't
> give me too much confidence on being able to be a proper mentor.
> Ocasional help, as I've done by now is what I can mostly offer. So if
> you find someone wanting to put more time, Claude and me helping here
> and there maybe you can still make it!
>
> Cheers,
>
> --
> Gil Forcada
>
> [ca] guifi.net - una xarxa lliure que no para de créixer
> [en] guifi.net - a non-stopping free network
> bloc: http://gil.badall.net
> planet: http://planet.guifi.net
>
>
_______________________________________________
gnome-i18n mailing list
gnome-i18n@gnome.org
https://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n

Reply via email to