There is a double "make" in this string: #: C/rndevelopers.xml:61(para) msgid "" "GTK+ 3.0 includes a new capacity to easily support multiple platforms (these " "can be built against simultaneously and selected at run time). This will " "make make the transition to new platforms, such as Wayland, much easier."
Probably best fix it in "the english translation" at this point. Regards Kenneth 2011/4/3 Frederic Peters <fpet...@0d.be>: > [copied to gnome-i18n@ because of general interest] > >> Site http://library.gnome.org/misc/release-notes/ ask now for a login and >> password (since last friday) >> It doesn't help us to translate them. Can you do something ? >> >> cordialement >> >> Bruno Brouard > > The username / password pair is gnome / 3.0. Also you will want to use > http://library-next.gnome.org/misc/release-notes/3.0/ now, updates to > the old one have been stopped as we prepare the switch. > > > Frederic > _______________________________________________ > gnome-i18n mailing list > gnome-i18n@gnome.org > http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n > _______________________________________________ gnome-i18n mailing list gnome-i18n@gnome.org http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n