>>> >> The best way is perhaps to download the latest merged eu.po file from >> the D-L page for your language [1] (using the download file link), >> update the remaining 17 strings and commit it. As far as I know, the D-L >> page shows the merged version of the latest <language>.po file in the >> svn and the latest .pot file. > > Okey, I'm going to do that so :) > > Thanks, and best regards,
Both evolution and gnome-control-center have syntax which requires more recent intltool than version 0.37 available for example in ubuntu 8.04. I guess you could just get for ubuntu the new intltool from intrepid (http://archive.ubuntu.com/ubuntu/pool/main/i/intltool/) or build it from sources in hardy: I built it myself so I'm not sure if the intrepid package actually has no dependancy conflicts in hardy. *hile* _______________________________________________ gnome-i18n mailing list gnome-i18n@gnome.org http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n