Hi, I just comitted a change to render several tooltip strings more precise in EOG.
Reference bug 511393: - N_("Go to the previous image"), + N_("Go to the previous image of the collection"), - N_("Go to the next image"), + N_("Go to the next image of the collection"), - N_("Go to the first image"), + N_("Go to the first image of the collection"), - N_("Go to the last image"), + N_("Go to the last image of the collection"), Sorry for making this so short-term, Felix _______________________________________________ gnome-i18n mailing list gnome-i18n@gnome.org http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n