Le dimanche 10 février 2008, à 20:46 +0000, Djihed Afifi a écrit :
> Hi,
> 
> 
> in:
> %1$s: %2$s
> 
> Why the positioning?

You might want to change the order of the strings. And it has been
pointed out that putting the positioning in the original string makes it
easier for translators to change the order.

Vincent

-- 
Les gens heureux ne sont pas pressés.
_______________________________________________
gnome-i18n mailing list
gnome-i18n@gnome.org
http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n

Reply via email to