Yesterday at 17:22, Tomas Kuliavas wrote:
>> This is a bit strange, can there be a user name with 0 characters?
>>
>> msgid "To be valid, the user name should have less than %d character"
>> msgid_plural "To be valid, the user name should have less than %d
>> characters"
>
> No, but you need ngettext formating, if you use string with numbers.
Exactly.
Yair, read the rationale for ngettext in GNU gettext documentation
("info gettext" or using Yelp! ;) if you actually wonder why.
Cheers,
Danilo
_______________________________________________
gnome-i18n mailing list
gnome-i18n@gnome.org
http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n
