გამარჯობა! again Vladimer and the Georgian team! :)
On 24/02/2006, at 4:11 PM, Vladimer Sichinava wrote:
I don't know how to must I THANK YOU! დიდი
მადლობა!!!!
http://i18n-status.gnome.org/gnome-2.14/ka/index.html
Doesn't it look great?! :D
I feel almost as proud of it as though I had done it myself. :)
It seems perfect ! :) It's the first time that I see someting done
with poor georgian translations :)
That's wonderful moment, isn't it? :)
The first time I see an interface come up on my computer in my
language is a wonderful moment: it's like coming home. I always
remember that.
I'm proud of it! :)
You should be!
Thank you Clytie Danilo Christian Simos !!! and You all GNOMERS!!!!
I'm happy! Very happy! Work in progress!
Yes, now you have a base to build on.
Clytie, thank you for Kbabel screenshot, now everything is clear!
I hoped that would help.
Clytie I'm using svn alredy... for my translations, so I'll learn svn
and if it's not problem, I re-ask you againt to commit my translations
before 2.14 realise
That makes sense. That's fine with me, Vladimer: I wonder how many
ka.po files I will see between now and then! :o
and then I'll take my svn write account. (Hope Alexander too).
Then you'll be able to commit things instantly: that's a good
feeling, too. :)
Good luck with everything! :)
from Clytie (vi-VN, Vietnamese free-software translation team / nhóm
Việt hóa phần mềm tự do)
http://groups-beta.google.com/group/vi-VN
_______________________________________________
gnome-i18n mailing list
gnome-i18n@gnome.org
http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n
