On Thu, October 27, 2005 14:23, Asprayama N wrote: > Hello, as I understand when I am doing cvs -z3 co > packagename then I have po file from 2.14 branch. > I edited it and commited, its now browsable at > http://l10n-status.gnome.org/gnome-2.14/hy/ > So, I have to questions. > Howto checkout gnome 2.12 po files?
You need to checkout the gnome-2-12 branch for module that have branched. See this doc for explanations on how to do so: http://developer.gnome.org/doc/tutorials/gnome-i18n/translator.html Also see the pages on http://l10n-status.gnome.org/ to know what branches to use for each module. > And another, when I edited many lines in file from > 2.14 branch should I edit same lines in 2.12? > Is there some program that can change 2.12 po file so > I do not need edit it line by line again? It's possible to use the 2.14 po file for 2.12. I'll let a translator answer correctly on how to do this ;-) Vincent -- Les gens heureux ne sont pas pressés. _______________________________________________ gnome-i18n mailing list gnome-i18n@gnome.org http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n
