LANG is fallback and LC_ALL (or LC_MESSAGES) should be better, I guess.
References: locale (1), locale (7), etc.
- Satoru SATOH
Simos Xenitellis wrote: (snip)
The same procedure works with some other software (gqView, Xmms, The GIMP) and I can compare the appearance of every string both in english and in italian. Are Gnome applications (like Yelp) getting their language environment elsewehere?
What am I doing wrong? Any hint?
What distro?
Some distros (namely Ubuntu Linux) set the LANGUAGE variable that takes precedence over LANG.
Therefore, change LANGUAGE between "it" and "en".
_______________________________________________ gnome-i18n mailing list gnome-i18n@gnome.org http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n
