> There is nothing saying Gerona is the English established name for this > Catalan city, and actually, the official name for this city is "Girona". > As far as I have been able to research, "Gerona" is not an official name > for the city.
No idea what is the English stablished name. I had one Girona and one Gerona in the same file, so I used Gerona, thinking on English speakers. > For those arguing that Alicante is also an official name, I just phoned > the local government's responsible for language-related issues, and he > told me the original string should be reading Alacant if both can't be > used. Maybe it will be better to check it on the British Encyclopedia. _______________________________________________ gnome-i18n mailing list gnome-i18n@gnome.org http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n
