Vaeth wrote:
Could you please use a mail client which insert correctly the fields
"In-Reply-To" ans "Reference" ?
Thanks for the hint, I was not aware of this. But unfortunately, it
appears that it is not just a question of the mail client:
I am subsribed to the list as post-only (for several reasons which I do
not want to discuss now) and I am actually reading/replying the
usenet copy linux.gentoo.user of this list.
If you know how I could find out (and use with pine) the correct data
in this way, I would be glad to do so, but I am afraid it is impossible.
However, due to lack of time this will probably anyway be the last
falsely referencing posting for quite a while: my frequent postings in
the previous days were really a big exception.
Trying to follow the thirty odd threads your client is creating when
their should be only one is really really annoying.
And you're completely wring about NAT routers, but damned if I can find
the actual parts of the thread I want to respond to.
kashani