[gentoo-user] Any chance to "unpack" or install a ppa-package on Gentoo-Linux ?

[tuxic]

Hi,

is there any way to unpack or install software, which is only
available as ppq-package, under GENTOO Linux?

Thanks a lot for any hint in advance! 
Cheers! 
Meino