For anyone following or just plain interested, I've solved the issue with diskless root over NFS not being able to resume correctly after suspending.
nfsvers=4.0 on the boot line Using 4.2 has speed improvements but results in hardlocking on wakeup. Thank you to everyone that got involved, seeing problems from different perspectives sure helps troubleshooting :)