> On 18 Apr 2017, at 22:35, Alan McKinnon <alan.mckin...@gmail.com> wrote: > > I thought that particular binary was abandoned *years* ago by mplayer - > it was unmaintained?
The bug linked elsewhere in this thread says it was dropped upstream in 2010, but also that it was reanimated in 2013. It's mentioned if you unpack the source for MPlayer-1.2.1, currently in the Portage tree, and run `./configure --help`: $ ./configure --help | grep -i gui --enable-gui enable GMPlayer compilation (GTK+ GUI) [disable] --language-msg=lang language to use for the messages and the GUI [en] $ If I were OP I'd start from there, and the attachment igel uploaded to bgo on 2013-07-22. Stroller.