Having package data in /var/db/pkg/<category>/<package-name> carries the nuisance factor that finding a package involves a fishing expedition through many possible categories.
I am spoiled by having /var/db/pkg/<package-name> in NetBSD pkgsrc and FreeBSD ports, though FreeBSD is wsitching to a different structure nkwon as pkgng. Is there any way to configure so as to avoid this annoyance in Gentoo? Like maybe making /var/db/pkg/<package-name>? One can do ls /var/db/pkg/*/<package-name> but this is still an annoyance. I have some limited experience with Gentoo Linux on my older computer. Compiling the kernel took 130 minutes, and then the kernel failed to boot. Tom