I've setup my Gentoo box to use en_GB as the default locale in /etc/env.d/02locale with tips from the Gentoo Localisation Guide[0]. Is it at all possible to set a locale, i.e. cy_GB to be the primary LANG parameter but if there is no .po for cy_GB or the .po is incomplete to use en_GB as a backup instead of the default en_US? So for example if gedit were fully translated into Welsh (cy_GB) I could use gedit in Welsh but emerge not being translated into Welsh would resort to en_GB instead of en_US?
Many thanks / Diolch yn fawr iawn, Chris [0] http://www.gentoo.org/doc/en/guide-localization.xml -- Christopher Swift <christopher.sw...@linux.com>
