Re: [gentoo-dev] user management mitigation

[Leho Kraav]

Mike, can you offer a tip on how to "trivially hook into whatever craziness" 
with the help of user.eclass? My goal is to have regular enewuser and enewgroup 
work for ROOT=/xyz. But I don't currently have a clue what would *not* be a 
horribly broken way to do this. It seems like I perhaps should write some 
additional code for handling ROOT into user.eclass and stick it in my overlay?