not sure the impact of this, but i just finished fixing three packages with this issue, and the problem arises due to "system" packages being updated ...
a recent upgrade with gettext causes some packages to fail with errors like: /bin/sh: @MKINSTALLDIRS@: No such file or directory if you hit this, it is a bug in the package, not in gettext ... so dont come whining to me saying gettext sucks :P (well, i know gettext sucks, but that's a different topic) http://bugs.gentoo.org/142852#c1 if you need help in fixing your busted packaged, feel free to ask -mike
pgpCJBle5hQ0L.pgp
Description: PGP signature