nimiux 15/01/14 23:38:51 Modified: name-logo.xml Log: removed the word 'content' and replaced it with 'works' ver 2 Bug 536484
Revision Changes Path 1.5 xml/htdocs/main/es/name-logo.xml file : http://sources.gentoo.org/viewvc.cgi/gentoo/xml/htdocs/main/es/name-logo.xml?rev=1.5&view=markup plain: http://sources.gentoo.org/viewvc.cgi/gentoo/xml/htdocs/main/es/name-logo.xml?rev=1.5&content-type=text/plain diff : http://sources.gentoo.org/viewvc.cgi/gentoo/xml/htdocs/main/es/name-logo.xml?r1=1.4&r2=1.5 Index: name-logo.xml =================================================================== RCS file: /var/cvsroot/gentoo/xml/htdocs/main/es/name-logo.xml,v retrieving revision 1.4 retrieving revision 1.5 diff -u -r1.4 -r1.5 --- name-logo.xml 14 Jan 2015 23:32:32 -0000 1.4 +++ name-logo.xml 14 Jan 2015 23:38:51 -0000 1.5 @@ -1,7 +1,7 @@ <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> <!DOCTYPE guide SYSTEM "/dtd/guide.dtd"> -<!-- $Header: /var/cvsroot/gentoo/xml/htdocs/main/es/name-logo.xml,v 1.4 2015/01/14 23:32:32 nimiux Exp $ --> +<!-- $Header: /var/cvsroot/gentoo/xml/htdocs/main/es/name-logo.xml,v 1.5 2015/01/14 23:38:51 nimiux Exp $ --> <guide lang="es"> <title>Pautas de Utilización del logotipo y nombre de Gentoo</title> @@ -12,6 +12,13 @@ <author title="Traductor"> <mail link="krego.gen...@gmail.com">Carlos Jiménez Pacho</mail> </author> +<author title="Traductor"> + <mail link="krego.gen...@gmail.com">Carlos Jiménez Pacho</mail> +</author> +<author title="Traductor"> + <mail link="nimiux"/> +</author> + <abstract> Este documento cubre las directrices de la utilización del Nombre y Logo de Gentoo. @@ -21,7 +28,7 @@ <!-- See http://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.5 --> <license/> -<version>11</version> +<version>12</version> <date>2015-01-13</date> <chapter> @@ -32,13 +39,13 @@ <p> Este documento describe el uso correcto del nombre de Gentoo,el logotipo "g" y cualquier otra marca asociada de software o relacionada con los ordenadores que -no están bajo la dirección de la Fundación Gentoo. Si tiene alguna pregunta -relacionada con estas pautas, por favor contacte con <mail -link="trust...@gentoo.org">Gentoo Foundation, Inc.</mail> +no están bajo la dirección de la Fundación Gentoo, Inc. Si tiene alguna pregunta +relacionada con estas pautas, por favor contacte con la <mail +link="trust...@gentoo.org">Fundación Gentoo, Inc.</mail> </p> <p> -La Fundación de Gentoo se reserva el derecho a cambiar estos términos de cuando +La Fundación Gentoo se reserva el derecho a cambiar estos términos de cuando en cuando a su exclusiva discreción. Por este motivo, le animamos a revisar estos estamentos de manera periódica. </p> @@ -61,11 +68,11 @@ </body> </section> <section> -<title>Contenido producido por el proyecto Gentoo</title> +<title>Trabajos producidos por el proyecto Gentoo</title> <body> <p> -Cualquier trabajo está bajo el copyright de la Fundación Gentoo. +Cualesquiera trabajos están bajo el copyright de la Fundación Gentoo. </p> </body> @@ -249,7 +256,7 @@ <body> <p> -La Fundación Gentoo otorga a los sitios de la comunidad Gentoo, definido +La Fundación Gentoo otorga a los sitios de la comunidad Gentoo, definido más arriba, el derecho de usar el nombre de Gentoo en el nombre de sus proyectos y como nombre del ámbito siempre que: </p>
