[pushed] [PR109541] RA: Constrain class of pic offset table pseudo to general regs

[Vladimir Makarov via Gcc-patches]

The following patch fixes

https://gcc.gnu.org/bugzilla/show_bug.cgi?id=109541
The patch was successfully bootstrapped and tested on x86-64, aarcha64, 
and ppc64le.