[ping] Fix PR c++/50608

[Eric Botcazou]

This is a regression present on mainline and 4.6 branch:
  http://gcc.gnu.org/ml/gcc-patches/2011-10/msg01124.html

Thanks in advance.

-- 
Eric Botcazou