[Bug tree-optimization/66435] Add debug msg to dump_file in add_new_function

[vries at gcc dot gnu.org]

https://gcc.gnu.org/bugzilla/show_bug.cgi?id=66435

--- Comment #2 from vries at gcc dot gnu.org ---
FTR, x86_64 bootstrap and reg-test on patch passes.