> Le 28 mai 2021 à 18:49, Michel Py via frnog <[email protected]> a écrit :
> 
> 
> https://www.youtube.com/watch?v=oMMpbIKrvFI
> 
> Ca marche pour les véhicules y compris les voitures : James Bond à propos de 
> la Rolls en or massif de Goldfinger : "She's a beauty".
> Russell Crowe dans "Master and Commander", à propos de son navire, "No, she's 
> not old; she's in her prime ».

Bon, ça fait débat, personne ne semble avoir la raison précise expliquant cet 
usage (qui décline cependant):

https://discover.hubpages.com/travel/Why-is-Ship-Called-She 
<https://discover.hubpages.com/travel/Why-is-Ship-Called-She>





---------------------------
Liste de diffusion du FRnOG
http://www.frnog.org/

Répondre à