Bonjour,
> Je ne suis pas le seul à qui ça arrive, non plus. Quand je regarde la réponse
> de Jean Christophe Babinet à Gautier Husson je vois les mêmes choses.
La réponse de JC Babinet est encodé en Base64 (par Microsoft Exchange V6.5) :
Content-Type: text/plain;
charset="UTF-8"
Content-Transfer-Encoding: base64
PiBUYXJpZiBhcHJveGltYXRpZiA6IDIwMDDigqwgcG91ciAxNk1icHMgKGFncsOpZ2F0aW9uIGRl...
Les autres mails sont en « quoted-printable » (seuls les caractères
spéciaux sont encodés) :
Content-Type: text/plain;
charset=windows-1252
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
ou
Content-Type: text/plain;
charset="iso-8859-1"
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
Je me demande pourquoi des fois il y a des p=E9touilles dans le texte... =
En lisant les mails dans Gmail, je n'ai pas de problème d'affichage de
caractère.
À priori, le message en base64 est encodé correctement (UTF-8 encodé
en base64), on peut vérifier avec
http://www.opinionatedgeek.com/dotnet/tools/base64decode/
Peut-être un problème de client mail, qui ne comprend pas que l'UTF-8
s'applique au message décodé de la base64, et non pas au message
codé...
Cordialement
--
Théophile Helleboid
---------------------------
Liste de diffusion du FRnOG
http://www.frnog.org/
