On Thu, 20 Jan 2011 21:06:45 +0100, "Patrick Maigron" <patrick.maig...@institut-telecom.fr> said:
> Le choix des langues acceptées est prévu à la base pour les sites > multilingues, pour fournir la page dans la langue préférée si elle est > disponible. Ce qui n'est pas forcément suffisant non plus pour qu'elle > aille bidouiller les options langue... Quand tu vis dans un pays autre que le tien, tu changes certaines habitudes, parfois radicalement. Je me souviens d'un certain monsieur, aparamment assez nul avec les ordinateurs; probleme - britanique a la base, il vivait depuis quelque temps dans le moyen orient, tout en travaillant pour des boites europeenes - capacite de lire ou comprendre au moins l'alphabet arabe quasi nulle. Et surprise, sur comment faire que les sites "multilingues" s'affichent en anglais, voire meme sur "comment passer le firewall national", il savait beaucoup de choses et il etait parfaitement autonome.... Donc je persiste, Jane Michu et Francoise Michu n'ont pas les meme competences et experience en matiere de "changer la langue par default du navigateur". -- Radu-Adrian Feurdean raf (a) ftml ! net --------------------------- Liste de diffusion du FRnOG http://www.frnog.org/
