Puisque c'est vendredi je vais exprimer mon point de vue en tant qu'Anglo-Saxon (qualité que n'exprime pas mon nom d'origine française) sur le sujet de l'indication de ses diplômes.
Je pense que cette discussion sur l'opportunité de faire suivre son nom des initiales de ses diplômes est quelque peu oiseuse (je ne parle pas de la discussion sur la valeur des diplômes et de l'enseignement en général, qui est autre chose). C'est simplement une question culturelle, et il n'est pas nécessaire de transférer les pratiques culturelles d'un pays, ou d'un groupe de pays dont la culture est apparentée, vers un autre. Aux Etats-Unis non seulement nous indiquons nos diplômes mais nous les encadrons et les affichons au mur de notre bureau (je me faisais mal voir en m'abstenant de le faire) en même temps que les photos de notre femme et nos enfants (généralement dans un cadre placé sur le bureau plutôt que sur le mur). Les plus orgueilleux/orgueilleuses affichent aussi les photos où ils/elles se trouvent en compagnie de personnalités (je connais bien le Président, hi hi!). Pour ce qui est des diplômes, le prestige de l'université dont on est sorti est évidemment noté. Au Royaume-Uni on ajoute après son nom la mention de son appartenance à une société savante ou professionnelle (cela peut faire beaucoup d'initiales après le nom dans certains cas!). Enfin, dans les pays anglo-saxons comme dans la majorité des pays du monde toute personne qui possède un doctorat d'Etat fait précéder son nom de "Dr." alors qu'en France ceci est réservé aux docteurs en médecine, pharmacie et chirurgie dentaire. (Lorsqu'on n'est pas certain que la personne soit titulaire d'un doctorat on l'appelle "Dr." quitte à se faire corriger par cette dernière). Le fait que je reçoive en France du courrier de l'étranger avec une adresse commençant par "Dr." m'a valu de nombreuses questions. Je n'utilise évidemment pas ce titre en France, n'étant pas docteur en médecine, puisque c'est non seulement contraire à la coutume mais même illégal, mais je ne peux quand même pas demander à tous mes contacts à l'étranger de s'abstenir de l'utiliser sur les enveloppes des courriers qui me sont adressés. En Allemagne un ingénieur fera précéder son nom de Dipl. Ing., les Italiens de Ing., etc. A chacun ses pratiques culturelles. GRM -----Original Message----- From: owner-fr...@frnog.org [mailto:owner-fr...@frnog.org] On Behalf Of Steven Le Roux Sent: Friday, November 19, 2010 12:57 AM To: frede...@placenet.org Cc: Stephane Bortzmeyer; Rémy Sanchez; frnog@frnog.org Subject: [FRnOG] Re: [FRnOG] Re: Afficher la liste de ses « diplômes » dans le .signature (Was: Hijacked the Internet 2010/11/18 <frede...@placenet.org>: > > <atomicTroll/>Mes parents avaient du temps, ils se sont occupés de moi > et de ma scolarité, les profs ne m'ont pas servi à grand chose... > > L'ecole est juste un passe temps jusqu'à ce que tu deviennes grand... > > Nos fameuses Grandes ecoles Francaises, n'ont ni créé Google, Apple, > Facebook etc... > > y a rien qui sort de ces ecoles....que des impots... pour garantir la > rente de leur parents</atomicTroll> > > a+ > Ce n'est pas le but. En france, la technique est vu comme un sujet peu valorisant. Aux US, les PDG de facebook ou de google ont les mains dans le cambouis... Il y a une grosse différence culturelle. En france on fabrique des gestionnaires de grandes entreprises... mais pas des entreprises technologiques... ni des gens qui ont la fibre créative, ni des experts techniciens. Certains le deviennent mais par passion comme ça a été dit plus haut. Bon c'est déjà vendredi... <vendredi alt="il se peut que de mauvaises informations se soient glissées dans cette balise"> LCSEbMS : Linux Certified Systems Engineer by Microsoft ACIE : Arista Certified Internetwork Expert Farmville_score: 4321 WoWlevel : 123 QI : 123 taille : 1m86 Poids : 78kg chaussedu : http://www.bibale.com/bibale/#/search/C=U/P=1/L=L/Q=chaussedu </vendredi> -- Steven Le Roux Jabber-ID : ste...@jabber.fr 0x39494CCB <ste...@le-roux.info> 2FF7 226B 552E 4709 03F0 6281 72D7 A010 3949 4CCB --------------------------- Liste de diffusion du FRnOG http://www.frnog.org/
smime.p7s
Description: S/MIME cryptographic signature
